Gösta Hallquist EGösta Hallquist E
1945-1947

After the Injury

Lieutenant Gösta Hallquist was seriously injured in the air raid. Driver Erik Ringman and the woman sitting in the front seat were killed instantly by the bullets from the British aircraft.

During the attack, Hallquist ended up lying in a ditch, nearly naked, stripped by passing refugees who thought he was dead. Beside him lay his small green pocket diary, filled with notes from his work. In 1995, Hallquist published the book Lieutenant Hallquist’s Diary, based on these diary entries, as well as letters and photographs.

Lieutenant Hallquist was taken to a German military hospital and treated by Dr. Gerhard Zehrer, a highly skilled brain surgeon. Thanks to the medical intervention and his excellent physical condition, Hallquist survived. But it took many months before he could be transported to Sweden. On May 30, both he and the others were picked up by a Swedish pontoon plane and flown to Stockholm. The doctors were never able to remove the piece of metal that had penetrated Hallquist’s brain.

To help him, the Swedish nurse Margareta Björcke stayed behind in Germany when everyone else returned home. It took several years before Gösta Hallquist regained his health, but he suffered from headaches for the rest of his life.

Gösta’s pocket diary.