Gösta HallquistGösta Hallquist
18 april

Ett skyddsrum

Försinkad ordergivning. Skitprat. Kl. 17.30 ligger min motorcykelordonnans Sven Nilsson och jag i vårt tält och vilar oss när det plötsligt kommer låganfallande flyg mot vår förläggning. Det ryker grus och stenar omkring oss, det dånar fruktansvärt och smattrar och smäller. En blomkruka som står på tältlådan träffas och flyger i bitar. Den övre delen av spisröret träffas också. Vi slänger oss ner i vår djupt grävda latrin som använts i mer än en månad. Sven Nilsson först och jag över. Det är det enda stället där vi kan få ordentligt skydd.

När anfallet är över kravlar vi oss upp. Jag har bara fått litet skit på ena kängan. Men Sven Nilsson! Så är det med över- och underordnad. När vi tvättat av oss skiten, bjuds jag upp på slottet för att dricka grogg med prins Georg.

Bild med Röda kors personal samt prins Georg i Padborg. Svenska Röda Korsets arkiv.