Vera Krémer

Registerkort.
Vera föddes midsommardagen 1920 i staden Jászberény i Ungern, en mindre stad cirka 8 mil utanför Budapest. Veras farmors familj var några av de första judarna som bosatte sig i staden i mitten av 1800-talet.

Veras far Mihály Ehrlich var grossistförsäljare av vin-, öl- och brännvin och hade sin affärsverksamhet på Szabadságtorget 16/17. Han gifte sig 1919 i staden med Klára (f. Bender 1894). De fick ett barn som de gav namnet Vera. Som de flesta judar i Jászberény var familjen Ehrlich inte religiös och språket man talade var ungerska. Stadens judar var assimilerade och de flesta höll inte kosher.

Svartvit bild från 1921 av Vera och hennes föräldrar som sitter utomhus vid en husfasad.
Vera och hennes föräldrar, 1921. Foto: Tomas Kertész samling

Vera växte upp i huset på Tarnay Alajosgatan 4. Hon gick först i Judiska skolan och senare på gymnasiet i staden. Vera hade påverkats av sin farbror István (1889–1976) att bäst för judarna var att smälta in så mycket som möjligt och att konvertera till katolicismen. Han hade själv ändrat sitt efternamn från Ehrlich till Nagy och gift sig med en kristen kvinna, Ilona. Vera ändrade också sitt efternamn till Nagy 1934. Hon konverterade till katolicismen 1938.

Svartvitt skolfoto, gymnasiet i Jászberény. Vera överst, tvåa från vänster.
Svartvitt familjefoto av familjen Bender från 1922.
Svarvit bild av Veras barndomshem.

Vänstra bilden: Gymnasiet, Jászberény. Vera överst nr 1 från vänster. Högra bilden högst upp: Familjen Bender 1922. Morfar Jakab i mitten omgiven av barn och barnbarn. Till höger om Jakab Klára och Vera. Högra bilden längst ner: Veras barndomshem. Foton: Tomas Kertész samling

Vera gifte sig 1940 i Jászberény med Miklós Krémer som var född 1911 i Jászapáti, 2 mil öster om Jászberény. Eftersom Miklós var jude konverterade Vera tillbaka till judendomen i samband med giftermålet. Han var vid denna tid jur. kand. i Szolnok, länshuvudstaden drygt 5 mil söder om Jászberény, där de bosatte sig. 1941 föddes deras dotter Júlia.

Redan innan kriget bröt ut 1939 hade Ungern ställt sig nära Nazityskland och år 1940, bara något år efter krigsutbrottet, allierade sig Ungern med axelmakterna och Nazityskland. Judarna i Ungern utsattes för diskriminerande, anti-judiska lagar, inspirerade av de tyska Nürnberglagarna. Lagarna tog ifrån judar rättigheter och förbjöd judar från att bland annat utöva vissa arbeten och gifta sig med icke-judar. De anti-judiska lagarna gjorde livet för judarna i Ungern svårt, men det gick ändå inte att jämföra med vad som samtidigt började ske mot judarna i Polen, Baltikum och Ukraina.

Svarvitt familjefoto av Miklós och Vera med Júlia från1941. De sitter i sängen och håller tillsammans i Júlia.

Miklós, Vera och Júlia

Miklós och Vera med Júlia i Szolnok, 1941.

Svartvitt porträtt av Vera och hennes kusin György Bender. Från cirka 1926. De står armkrok framför en husfasad.

Vera och György

Veras kusin György Bender och Vera cirka 1926. 

I takt med att Ungern nu aktivt stred för axelmakterna mot de allierade på östfronten, började Ungern tvångsrekrytera de flesta arbetsdugliga judiska män till arbetsbataljoner. Dessa arbetsbataljoner tvingades utföra hårda och farliga arbeten, inte sällan vid fronten. De judiska männen utsattes för fysiskt våld och brutaliteter, under usla förhållanden, och närmare 30 000 judiska män dog i arbetsbataljonerna. 1942 när Miklós togs till tvångsarbete flyttade Vera hem till föräldrarna i Jászberény, med sin dotter Júlia.

I mars 1944 invaderade Nazityskland Ungern, och deportationerna av de ungerska judarna påbörjades i snabb takt. I mitten på maj 1944 tvingades Mihály och Klára, dottern Vera och dotterdottern Júlia in i gettot i Jászberény. Júlia lyckades de smuggla ut ur gettot genom ett fönster.

När gettot inrättades fick personer som bar gula stjärnor inte lämna det, men med mitt gula armband omfattades jag inte av civilrätten, så jag kunde lämna gettot i Jászberény och även komma in i det. Jag kunde skaffa saker och knyta kontakter, och vi hade till och med möjlighet att få ut min kusins lilla flicka (Júlia Krémer) ur ghettot i Jászberény

Veras kusin György Bender

Júlia fördes till de kristna släktingarna. Veras faster Ilona hade en modig mor, Ilona Findeisen. Det var hon som tog hand om Júlia. Veras kusin har efteråt berättat att Júlia hade ett typiskt judiskt utseende, vilket gjorde det ännu farligare för Ilona att ta hand om flickan. Ingen i den lilla staden kunde tro att hon skulle ta emot ett judiskt barn, än mindre att hon skulle våga lämna henne på kindergarten (förskola) hos nunnor. Det upptäcktes aldrig att hon var judinna och Júlia överlevde tack vare släktingarnas hjälp.

Mihály, Klára och Vera skickades 30 juni 1944 till uppsamlingslägret i Monor, drygt 4 mil sydväst om Jászberény. Efter ca 5 dagar där transporterades först Mihály och Klára till Auschwitz-Birkenau där de gasades vid ankomsten. Vera försökte få hjälp av Ilona att bli räddad ut ur uppsamlingslägret och skriver ett brev till henne. Vera deporterades till Auschwitz-Birkenau två dagar senare än föräldrarna. Där blev hon utvald till arbete och var tillsammans med flera judinnor från Jászberény i koncentrationslägret Peterswaldau.

Ett brev som Vera har skrivit för hand.
Veras brev som hon skickade till sin faster, Ilona, kallad Babu, men som kom fram för sent.

Transkribering av brevet

Min kära Babu!

Lägret där jag är kommer troligen att tömmas om två dagar. Mina föräldrar har åkt vidare, förmodligen till Schlesien. Som konvertit är jag ännu så länge kvar här tillsammans med Panni och Bora med familjer samt familjen Lacz. Om du genast kunde komma hit med min dopattest, och kanske ytterligare någon skrift från Kyrkan, men jag tror att det räcker med dopattesten. Du kanske fortfarande skulle kunna hitta mig här och kunna rädda mig. Bora med familj känner inte till det här brevet, men försök att skaffa dem ett intyg också. Skicka vidare bifogat brev! Panni med familj har något slag av intyg/bevis. Jag ber er innerligen att undersöka vart mina föräldrar har sänts, och skicka dem mat, besök dem om de råkar vara inne. I mitt ärende är det mycket bråttom. Sedan är jag också försvunnen för att aldrig mer dyka upp. Försök kanske att ringa hit till pastorsexpeditionen eller till lägrets befäl. Jag hoppas fortfarande på detta, och om jag inte är här längre, snälla leta efter mig och mina föräldrar så att ni ska kunna skicka mat till dem! Jag litar verkligen på er! Må Gud välsigne er alla, jag omfamnar er och pussar er V. Det nämnda brevet går inte att skicka.

Befrielsen och ankomsten till Sverige

Mot slutet av lägertiden hamnade Vera tillsammans med sina mostrar i Bergen-Belsen. Där dog först hennes moster Júlia Bender. Strax efter befrielsen dog också den andra mostern Éva Donáth. Den 15 april 1945 befriades Bergen-Belsen av brittiska styrkor. Vid befrielsen fanns i lägret över 60 000 fångar, de flesta judar och de flesta i fruktansvärt tillstånd av svält och sjukdom. Över tusentals döda fångar låg obegravda i lägret. 

Vera var en av de över 9 000 överlevande som hämtades till Sverige för att få vård genom UNRRA-transporterna. Vera fördes från Lübeck med fartyget Kastelholm via Trelleborg till Stockholm och Epidemisjukhuset, senare kallad Roslagstulls sjukhus. Hon hade TBC och dubbelsidig lunginflammation. Hon dog efter fem dagar på sjukhuset den 13 juli 1945, 25 år gammal.

Veras dotter Júlia som överlevde tack vare att hon smugglades ut ur gettot, stannade kvar i Ungern. Hon gifte sig och fick en dotter. Hon arbetade som bibliotekarie i Budapest.

Veras make Miklós, kallad Micu, var på tvångsarbete på flera orter i Ukraina. Miklós ådrog sig olika skador, bland annat tyfus med hög feber. Han berättade för dottern Júlia att han i hög feber sprang ut i snön. Han visste inte om sig själv. Vännerna bar honom tillbaka till kasernen. Miklós pratade också om långa marscher, ofta i snö, där han bar en vän på ryggen som inte längre kunde gå. Han var ung, stark och atletisk.

Miklós flydde från tvångsarbetet och blev fånge i Sovjetunionen, men behandlades relativt väl. Här lärde han sig att bli järnsvarvare, lärde sig ryska och blev kommunist (detta gick över senare). När han återvände till Ungern kunde han bra ryska och förstod flera andra slaviska språk. Miklós blev Ungerns handelsattaché i Sofia, Bulgarien. Han gifte om sig och fick en son. Han dog 1977 i Budapest.  

Veras väg

Projektet judarna i Jászberény

Vera Krémers berättelse är skriven av Tomas Kertész och är en del av hans projekt om judarna i Jászberény. Där kartlägger han och forskar om vad som hände stadens judar under Förintelsen. Det är ett unikt projekt där en hel stads judiska befolknings öden finns med samt hur deras liv såg ut innan Förintelsen. En stor del av materialet består av intervjuer. Här berättar Ágnes Moller för Tomas om när Vera splittrades från sina vänner i lägret:

Svartvitt gruppfoto. Éva sittandes till vänster, Júlia står längst till höger
Svartvitt bröllopsfoto från 1930/1931. Farbrodern István Nagy (Ehrlich) och Ilona Korény-Scheck. Sittandes längst till vänster Veras farmor Lina och Linas tvillingsyster Rozália.
Foto från 1930-talet. En grupp människor sitter inomhus framför ett runt bord. De tittar in i kameran. Längst till vänster farmor Lina och längst till höger Veras föräldrar.

Vänster bild: Éva sittandes till vänster, Júlia står längst till höger. Cirka 1942/1943. Högra bilden högst upp: Bröllop 1930/1931. Farbrodern István Nagy (Ehrlich) och Ilona Korény-Scheck. Sittandes längst till vänster Veras farmor Lina och Linas tvillingsyster Rozália. Högra bilden längst ner: Längst till vänster farmor Lina och längst till höger Veras föräldrar. 1930-talet. Foto: Tomas Kertész samling

"Det var då den här sammansvetsade gruppen från Jászberény splittrades. En del av dem fördes bort med tåg, eftersom kom in en gång och sa att vissa skulle åka tåg och andra skulle gå till fots. Så de som var äldre eller sjukare – ja, ingen kunde vara sjuk, för det skulle ha kostat dem livet – skulle åka med tåg. Hon vinkade till mig och sa: ”Det är alltid dåligt att åka med tåg, för de låser vagnsdörrarna. Att gå är mycket svårt, men man är ute i det fria.” Juliska fru Holló var redan mycket svag vid det laget, hon kanske var sjuk, men hon vågade inte säga det där. Så hon och Éva fru Bender bestämde sig för att åka tåg. Jag sa till Vera Ehrlich: ”Vera, åk inte tåg. Om den där idioten har avslöjat så mycket, då vet hon något. Du vet att de vanligtvis inte är så välvilliga" Men Vera var fast besluten att hon inte kunde lämna Juliska och Éva. Jag sa till henne: ”Du har gjort allt du kan hittills för att komma tillbaka till ditt barn.” Hon svarade: ”Men bara med dem.” Alla tre skickades till Bergen-Belsen där de blev sjuka. Svenskarna tog Vera till Sverige, men då hade hon redan smittats av tuberkulos och dog. Hon kom aldrig tillbaka. Hon dog i Sverige.”

Under 2026 kommer museet publicera fler berättelser om judarna i Jászberény.

Om Vera Krémer

Förnamn: Vera
Efternamn: Krémer, född Ehrlich
Född: 24 juni 1920
Död: Avled 13 juli, Roslagstulls sjukhus.
Begravd: Vid Norra judiska begravningsplatsen
Hemvist innan kriget: Jászberény, Ungern
Hemvist under kriget: Szolnok och Jászberény, Ungern
Ankom till Sverige: Kom med Kastelholm 5 juli 1945
Sysselsättning: Hemmafru, slavarbete under kriget.

Om Veras make Miklós

Förnamn: Miklós, smeknamn Micu
Efternamn: Krémer
Född: 1911 i Jászapáti, Ungern
Död: 1977 i Budapest, Ungern
Hemvist innan kriget: Szolnok, Ungern
Hemvist under kriget: Szolnok, Ungern
Sysselsättning: jur. kand., efter kriget handelsattaché i Bulgarien

Om Veras dotter Júlia

Förnamn: Júlia
Efternamn: Krémer
Född: 1941
Hemvist under kriget: Szolnok och Jászberény, Ungern
Räddades 1944 från gettot och levde hos kristna släkingar.

Om Veras pappa Mihály

Förnamn: Mihály
Efternamn: Ehrlich
Född: 1882 i Jászberény
Död: Mördades 1944 i Auschwitz-Birkenau
Hemvist innan kriget: Jászberény, Ungern
Hemvist under kriget: Jászberény, Ungern
Sysselsättning: Grossistförsäljare av vin-, öl- och brännvin

Om Veras mamma Klára

Förnamn: Klára
Efternamn: Ehrlich, född Bender
Född: 1894
Död: Mördades 1944 i Auschwitz-Birkenau
Hemvist innan kriget: Jászberény, Ungern
Hemvist under kriget: Jászberény, Ungern

Gravstenen över Vera Krémer på Norra judiska begravningsplatsen.
Vera Krémers gravsten på Norra Judiska begravningsplatsen. Foto: Miranda Solvang/ SHM

Du kanske också vill läsa om

Norra judiska begravningsplatsen

De överlevande som dog kort efter ankomsten i Stockholm kom att begravas på Norra judiska begravningsplatsen i Stockholm, sida vid sida den svenska judenheten.

Norra judiska begravningsplatsen med träd i bakgrunden